[Napoleon, it seems, has a knack for reminding people of other important persons.]
I'm sure he managed.
[A blatant lie, given that it's evident that Napoleon was killed by Gorgon. But perhaps Hijikata is putting a bit of a desperate wish into that response. He remembers the events he saw in Napoleon's memory portal, how he destroyed a Servant that was a fearsome, fiery giant, at the cost of his own life... but that dangerous Servant's Master played a role in averting the disaster too, and it was Napoleon who changed her mindset and convinced her to help his party. Maybe, just maybe, Napoleon got through to Gorgon, too.]
But he can tell you about all that himself when he's back.
no subject
I'm sure he managed.
[A blatant lie, given that it's evident that Napoleon was killed by Gorgon. But perhaps Hijikata is putting a bit of a desperate wish into that response. He remembers the events he saw in Napoleon's memory portal, how he destroyed a Servant that was a fearsome, fiery giant, at the cost of his own life... but that dangerous Servant's Master played a role in averting the disaster too, and it was Napoleon who changed her mindset and convinced her to help his party. Maybe, just maybe, Napoleon got through to Gorgon, too.]
But he can tell you about all that himself when he's back.